◆舌は禍いの根　Shita wa wazawai no ne.
  • 解釈：喋ることには余程気をつけないと、思わぬ災難を招く。
  • Literal：A tongue is a root of the evils.
  • Interpretation：From his random remark, he suffers damage.
  • 類義：口は虎、舌は剣。舌は禍福の門（かど）。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.